AI

프라임 비디오, AI 더빙 서비스 시험 중

AI와 인간의 협업 아마존이 소유한 프라임 비디오가 선택된 영화와 TV 시리즈에서 AI를 활용한 더빙 서비스를 시험 운영 중이라고 발표했어요. 이 서비스는 영어 및 라틴 아메리카 스페인어로 제공될 예정이며, AI와 인간 로컬라이제이션 전문가의 협업으로 품질을 보장한다고 해요. 👥 12개 작품에서 시작 이번 시험은 더빙 지원이 없었던 12개의 타이틀에서 시작될 예정이에요. 이 중에는 스페인 애니메이션 영화 “엘

기사 읽기
스타트업

애플에 스타트업 팔고 새로운 도전! ‘판자야’, 딥페이크 기술로 영상 더빙 시장 도전

판자야의 혁신적인 기술 영상 더빙 시장에 큰 기회가 찾아왔습니다. ‘판자야’라는 스타트업이 그 중심에 서 있습니다. 이들은 기존의 번역 기술을 뛰어넘어, ‘바디톡’이라는 제품을 선보였습니다. ✨ 이 기술은 딥러닝을 활용해 원래 목소리를 보존하면서 새로운 언어로 자연스럽게 더빙합니다. 게다가 화자의 입술과 신체 움직임도 자동으로 조정됩니다. 창립자와 배경 판자야의 창립자는 딥러닝 전문가 힐릭 샤니와 아리엘 샬롬입니다. 이들은 이스라엘 정부에서

기사 읽기